miércoles, 18 de diciembre de 2019

El ilustrador Miguel Cerro, Premio Plastilina 2019

Como cada año, la Librería Plastilina concede junto con una serie de “blogers” (de otros tantos blogs dedicados a la LIJ), los premios al mejor álbum ilustrado publicado el año anterior y a un ilustrador por su trayectoria. Este año, el ilustrador ha sido Miguel Cerro.

Le dedicamos un pequeño homenaje presentando alguno de los títulos que ha ilustrado (e incluso escrito en algún caso).

Señor Sí 
Escrito por Carmen Gil y editado por Cuento de Luz.  Un libro sobre la necesidad de la asertividad: hay que aprender a decir que No. De texto ingenioso, el ilustrador se limita a una representación literal de lo contado para potenciar el mensaje, con poca presencia de fondos pero con un diseño del protagonista que nos hace recordar la i del sí con su tilde por cabeza. 
El Comité de Libros Infantiles de Bank Street College of Education de Nueva York ha elegido los mejores libros infantiles en español del año 2019, para libros publicados durante el 2018, y uno de ellos es este “Mister Yes”. Este libro ya había conseguido la Medalla de Oro en la categoría Picture Books all ages en los Moonbeam Awards 2018 (EEUU).

Presentes 
Escrito por Margarita del Mazo y publicado por Avenauta. En palabras de la autora “es un libro muy especial donde hablamos cómo sutilmente, una persona puede destrozar a otra sin llegar a la violencia física. El maltrato es mucho más”.
Un texto con mucho lirismo para un tema sórdido, donde las ilustraciones adquieren un valor metafórico casi mágico, poniendo texturas, colores y formas al servicio de lo que se cuenta y plasmando en las expresiones todo el dolor que se encuentra en estas situaciones. 


Un trocito de horizonte
Escrito por Arturo Abad y publicado por OQO editora. ¿Y si el tesoro que persigue un pirata es conseguir un trocito de horizonte? Normal, tanto navegar viendo el horizonte y sin poder llegar nunca hasta él. ¿Absurdo, imposible? Cuestión de resolverlo con la ingenuidad de un juego de niños. 
Libro poético e inteligente para lo que Miguel Cerro despliega un montón de recursos en plan guiños cómplices que plantean un mundo como si de un decorado se tratara (incluyendo una alusión a la tortuga cosmogónica).

La luna de los deseos
Escrito por Gema Sirvent y publicado por Ediciones Mensajero. Un libro que para hablar de la necesidad del amor y la compañía por encima de los bienes materiales, utiliza el carácter mágico que podría tener el que la luna se nos presente en sus distintas fases. 
Esto da pie para que el ilustrador juegue con el negro de la noche de fondo frente a una luna enorme y brillante ofreciendo unas páginas de contraste y belleza.

Las gafas del abuelo


Escrito por Roberto Aliaga y publicado por EDEBÉ. Nos encontramos con otro libro de Aliaga en el que el texto nos da una primera lectura de la historia mientras que las imágenes cuentan la historia paralela que se esconde tras la primera (como ya hiciera con “Superhéroes”, en Anaya). 
El libro funciona como un tándem en el que autor e ilustrador perfectamente conjuntados cuentan una misma historia desde dos perspectivas perfectamente conjuntadas, donde el trabajo de Cerro va a destacar en la creación de unos personajes absolutamente creíbles y entrañables.

Historia de un calcetín desparejado
Escrito por Rafael Nieto y publicado por La Fragatina. Aquí se podría hablar de una historia de esperanzas, de segundas oportunidades, de reciclaje,… o de crítica a la deslealtad, al cotilleo, al rendirse… pero creo que para el pequeño lector será un libro divertido desde el momento en que el protagonista es un calcetín y la historia termina muy bien. El ilustrador sabe darle la vida necesaria a los personajes y resuelve cambiar el color blanco de todo calcetín deportivo por el color verde, para así poder usar fondos claros y que siga resaltando.

El tesoro de Ofelia
Escrito por Carmen Gil y publicado por Amigos de Papel. De nuevo piratas y tesoros pero muy particulares, ya que tenemos a unas pirataa y a un descubrimiento de uno mismo como tesoro. Un texto casi de retahíla, con formato de cuento popular, donde el ilustrador abusa del color para los fondos y de algunas formas (como la pelambrera de la protagonista) haciendo que la pequeña parezca alta. Son juegos visuales que a los más pequeños a los que se les lea el libro gustarán mucho y disfrutarán junto con quien se lo lea.

¡Olé!
Escrito por Txabi Arnal y publicado por La Guarida Ediciones. Un texto con la más pura estructura de la retahíla acumulativa en el que se van añadiendo personajes y repitiendo elementos anteriores lo que invita a la participación del lector con sus predicciones. El prolífico escritor vasco se sirve de una ardilla andaluza y un elenco de variados animales para montar un escenario único y divertido, que Miguel Cerro retrata con todo el humor y el amor que los personajes ponen en su exigencia por hacer un espectáculo a la altura de su público: el sol y la luna. El tamaño de los grillos y el tamaño del sol, hacen que el ilustrador juegue con primeros planos a planos panorámicos dándole todo el ritmo que la historia necesita.

Naranja azulado
Con texto del autor y publicado por Editorial Zumaque en la colección Milyuncuentos. ¿Qué pasa cuando un ilustrador ha tenido una idea y la convierte en historia que escribe e ilustra? Que la pone al servicio de sus deseos plásticos y consigue mostrar sus intereses, su potencial, su creatividad, su libre expresión (si luego hay un editor que se lo publica como libro, claro). Este es el caso, desde el principio son los colores (complementarios) los que generan a los personajes y los ambientes, ya que es la diferencia de temperatura de dichos colores la que da lugar a  los mundos antagónicos en los que el amor quiere y tiene que sobrevivir. Una historia que el autor eleva a la categoría de cosmogonía personal y que invita a leerse varias veces descubriendo nuevos detalles cada vez.

Después de la lluvia
Es el libro con el que conocimos a Miguel Cerro, autor completo de este álbum que ya reseñamos y podemos encontrar aquí. 

De este libro, el autor habla así:

En 2015 realicé este libro que cambió mi situación como ilustrador, con él gané el VIII Premio Internacional Compostela de Álbum ilustrado de aquel mismo año y desde entonces, aparte de aquel premio, fue elegido como uno de los 100 mejores libros del año en LIJ, en la lista de Honor Clij en 2016 @revistaclij , fue seleccionado para la 26 Bienal de Bratislava de ilustración en 2017, y ser el libro con el que me seleccionaron como único ilustrador español en la lista de Honor de la #ibby en 2018.

Además, este libro ha sido traducido aparte de las lenguas oficiales peninsulares, al coreano, al chino, al francés, al italiano y al inglés (EEUU), y lleva ya vendidas varias ediciones.
Hasta ahora es el libro más importante que he realizado por lo que significó y por todo lo que me ha traído después, además de darme la visibilidad que todos los ilustradores y creadores en general necesitamos para que otras editoriales y clientes puedan valorar nuestro trabajo y poder realizar trabajos como este.
Espero que este zorro siga dándome alegrías y siga viajando por el mundo. Muchas gracias a @kalandrakaeditora por tanto.